Die Zwillinge Viola und Sebastian sind einander während eines Schiffbruchs abhanden gekommen. Während Viola in Illyrien als junge Frau Schutz darin findet, sich als Mann zu verkleiden und in den Dienst des Herzogs Orsino zu treten, verliebt sie sich in diesen. Orsinos Herz wiederum schlägt für Olivia, die der Liebe aus Trauer um ihren verstorbenen Bruder abgeschworen hat. Als sie jedoch der verkleideten Viola begegnet, verliebt sie sich in deren männliches Alter Ego Cesario. Die Irrungen und Wirrungen der Liebe führen die Figuren immer wieder zueinander und treiben sie anschließend auseinander.
Höchste Zeit also, dass Timur alias timurs.time in Kooperation mit dem Berliner Ensemble dieses Verwirrspiel in Kürze zusammenfasst und mit Witz und popkulturellen Referenzen auflädt.